GRDDLable Microformats

So schön das im ersten Moment auch aussieht; es ist schwierig mit dem Umwandeln von Microformaten in RDF mit GRDDL. Danny Ayers zeigt es auf: Lediglich drei Mikroformaten (hCard, hCalendar & hReview) ist eine Profile-URI zugewiesen, die fürs GRDDLen gut geeignet ist. Und selbst das ist nur - naja! Danny Ayers scheint da auch ein bisschen die Unterstützung zu vermissen.

... IN ENGLISH

It seems that it is easy to transform microformats to RDF with GRDDL. But at the moment there are only three microformats (hCard, hCalendar & hReview) with workable profile URIs. Danny Ayers posted his point of view on microformats.org.

⇒ mail to nennett :-)

GRDDL: Transform Microformats to RDF

GRDDL_Microformat

GRDDL_Transformation
Originally uploaded by nennett

GRDDL steht für "Gleaning Resource Descriptions from Dialects of Language". Es schafft unter anderem
die Verbindung zwischen Mikroformaten und RDF. Neben den Mikroformatierungen muss im Xhtml-header lediglich noch ein Meta-Profil-Verweis und ein link-tag eingefügt werden (linkes Bild Zeilen 3,5), dann kann bspw. der Quelltext mit den Mikroformaten meines Kalendereintrages CeBIT 2007 hiermit in RDF (rechtes Bild) umgewandelt werden.

Wenn demnächst Suchmaschinen wie Swoogle zunächst noch Mikroformate in RDF umwandeln könnten, wäre das die Verbindung von Mikroformaten und RDF. Damit würden semantische Auszeichnungen beider Arten mit einer Suche gefunden werden können und untereinander maschinenlesbar sein.

... IN ENGLISH

GRDDL means "Gleaning Resource Descriptions from Dialects of Language". With GRDDL, microformat data can be viewed as Semantic Web data (RDF). On the left pic you see the source-code for a microformat hCalendar data. It is necessary to add two tags (profile and link, line 3,5) before. Than you can transform the source to RDF (left pic). If search engines as Swoogle , will be able to transform the source itself to RDF, it might be possible to find microformat data and RDF data within one Web Search.

⇒ mail to nennett :-)

Swoogle - Semantic Web Search

Originally uploaded by nennett.

Swoogle macht es möglich, das Web nach semantisch ausgezeichneten Seiten zu durchforsten. Das was eigentlich nur für die Maschinen untereinander bestimmt ist, kann recht gut angesehen werden. Besonders nteressant finde ich, dass der «cached» RDF- bzw. OWL-Code aufzurufen ist.

Das alles ermöglicht zumindest mal eine Ahnung, wo das Semantische Web bereits schlummert. Viel kann es aber noch nicht sein: Ich habe «apple computers» in die Suche eingegeben. Bei Swoogle gab es 21 Ergebnisse, Google kommt hingegen auf ungefähr 50.200.000.

... IN ENGLISH

Swoogle crawl the WWW for Semantic Web documents, which are written in RDF. It's very helpful, because Swoogle scours the web for this (rare) documents and illustrates how the (beginning) semantic web works. These documents are certainly rare: I searched for «apple computers» - Swoogle showed 21 results, Google about 50.200.000 hits.

⇒ mail to nennett :-)